百变棋牌

定制服务

service

辅助翻译工具共享

服务介绍

      百变棋牌拥有全球最为庞大、齐全的东盟国语种语料库,通过网页登录可实现百变棋牌系统内部语料库词典、句库、专业术语及翻译知识共享,同时辅以记忆匹配、术语识别、记忆/术语搜索和词典搜索等功能达到对文章进行辅助翻译的目的,实现原文、机器辅助翻译结果与译文输入在同一平台同一页面进行,为翻译人员提供了极为便利的在线翻译工具,大大提升翻译质量及翻译效率,尤其是在多译员协作翻译中还能保证行业术语、特定词汇的一致性,可使整文翻译完整而统一。百变棋牌辅助翻译系统不仅各语种语料完备、功能强大,而且易懂、易学、易用,是东盟多国语言翻译的首选。


图解:原文、机器辅助翻译结果与译文输入在同一平台同一页面进行



服务语言

百变棋牌辅助翻译系统可进行汉语-英语、汉语-越南语、汉语-泰语、汉语-马来语、汉语-印尼语、英语-汉语、越南语-汉语、泰语-汉语、马来语-汉语、印尼语-汉语等十多种语言方向的翻译工作。


图解:十多种语言方向可供选择



功能优势

      ◆强大的专业语料库支持

      专业的语言翻译团队精心整理的翻译语料,内容夯实、涵盖面广。


图解:多行业专业术语可供选择


      ◆便捷的操作模式

      通过Web直接访问网站:http://echarm.pingsoft.com.cn/TranslateCloud/ 无需繁琐的安装,只需要一个账号,随时随地方便快捷地进行翻译工作。


      ◆灵活的私人语料库管理

      用户可在翻译过程中不断丰富自己的私人语料库,每一次的积累都是下一次翻译的绿色通道。



图解:可建立私人语料库


      ◆体贴、人性化的界面设计

      实现原文、机器辅助翻译结果与译文输入在同一平台同一页面进行,为翻译人员解决了不断进行页面切换的烦恼,十分方便快捷,页面结构整洁简单,体贴呵护您的眼睛,使眼睛不易疲劳。



成功案例